瓦伦前锋质疑纪录片翻译争议 俱乐部拟就维尼修斯事件采取法律行动

  • 时间:2025年05月18日 10:26|
  • 来源:24直播网

  瓦伦西亚俱乐部前锋杜罗近日对皇马球星维尼修斯的纪录片内容提出公开质疑。这位西班牙前锋在接受《阿斯报》专访时强调,2023年5月梅斯塔利亚球场事件中,现场录像清晰显示部分球迷呼喊的是西班牙俚语"tonto"(傻瓜),而非纪录片字幕标注的种族歧视词汇"mono"(猴子)。

  此次争议源于亚马逊平台近期上线的维尼修斯个人影像记录《打破沉默》,该片详细回顾了去年西甲联赛第35轮瓦伦西亚对阵皇家马德里期间发生的冲突事件。影片制作方通过音频分析技术,将现场球迷的嘈杂声处理为带有种族歧视性质的辱骂内容,这一做法引发了瓦伦西亚当地球迷组织的强烈抗议。

  值得注意的是,梅斯塔利亚球场事件后,西甲官方经过三个月调查,最终确认有三名涉事球迷被处以终身禁止观赛的处罚。欧足联反歧视监控系统数据显示,该事件是2022-23赛季欧洲五大联赛中第17起正式立案的种族歧视投诉,其中西甲联盟占6例。

  瓦伦西亚俱乐部法律顾问萨尔瓦多·里奥斯向媒体透露,已组建由语言学家和声学专家组成的独立验证团队。如果最终证实纪录片存在不实翻译,俱乐部将考虑向西班牙广播电视协会提起名誉权诉讼。里奥斯特别指出:"我们反对任何形式的歧视行为,但同样反对利用技术手段歪曲事实的叙事方式。"

  KEYWORDS:杜罗,维尼修斯,瓦伦西亚俱乐部,梅斯塔利亚球场,西甲联赛

上一条:勒沃库森帅位争夺战接近尾声 五月底前尘埃落定
下一条:返回列表